Атлантис вынырнул из гиперпространства в неизвестной точке. Луч Репликаторов сильно повредил магистральную электропроводку в городе, и потери энергии препятствуют продолжению полета.
Дениаэлу Джексону и команде Звездных врат удалось завершить многолетние исследования и узнать место расположения предтечи нашей цивилизации - города Древних, до прикосновения к тайнам всего сущего остался один шаг.