НаверхНаверх
 
Обзор бокс-офиса США (21.08—23.08)
Никто из новичков не смог пошатнуть лидерство «Голос улиц», продолжающего восседать на вершине американского чарта с 26,4 млн. Падение по сравнению с прошлым уик-эндом составило 56 %. Из свежих релизов лучше остальных выступил «Синистер 2», ставший третьим с 10,5 млн. Очередное воплощение Хитмэна получило лишь 8,3 млн.

Премьера первого трейлера комедийного боевика «Переводчик»
Режиссер Алексей Нужный в 2012 году стал одним из победителей конкурса Jameson First Shot и снял Кевина Спейси в яркой короткометражке «Конверт», а теперь дебютирует в большом кино. КиноПоиск представляет первый трейлер картины «Переводчик», главные роли в которой исполнили Леонид Ярмольник, Александр Ильин-младший и испанская актриса Клара Лаго.